LinkedIn har lämnat in en stämningsansökan mot det amerikanska företaget ProAPIs Inc. och dess grundare och teknikchef Rehmat Alam. Företaget anklagas för att ha samlat in data från LinkedIn i stor skala genom över en miljon fejkade användarkonton. Enligt LinkedIn…
Apple har släppt den andra utvecklarversionen av iPadOS 26.1, och den stora nyheten är att Slide Over-funktionen är tillbaka. Två veckor efter den första betan släpptes version 2 med byggnummer 23B5059e – samma som för iOS 26.1 – och uppdateringen…
Den nya versionen av iOS 26.1 förfinar flera delar av systemet och lägger till stöd för fler språk i Apple Intelligence. Även Musik-appen och flera gränssnitt i appar som Telefon, Bilder och Kalender har fått märkbara uppdateringar. Små gränssnittsändringar Telefon-appen…
Här har du Mackens Nyheter det senaste dygnet (6 oktober 2025) Ge macOS Tahoe personlighet – från ikon till skrivbord macOS Tahoe bjuder på fler möjligheter än någonsin att forma din dator efter din egen stil. En mer personlig och…
What if the worst ideas turned out to be the most interesting? Mischief-making artist Gabe Whaley shares how he built a collective of artists whose seemingly bad ideas — like selling 5,000 keys to the same car — often go…
Pokémon GO:s schema för 6–12 oktober markerar starten på den kusliga höstsäsongen i Tales of Transformation. Under veckan fortsätter Steel Skyline-evenemanget, Harvest Festival drar igång, och det är den sista hela veckan av XP Celebration. Dessutom väntar veckans Spotlight Hour,…
HBO Max höjer nu priserna för sina abonnemang med start nu i oktober för befintliga kunder. De nya priserna: Bas (med reklam) – 89 kr/mån Standard – 149 kr/mån (efter höjningen) Premium – 169 kr/mån Med portpaketet blir priset: Bas…
OpenAI kan vara på väg att ändra sin hållning till upphovsrätt och immateriella rättigheter i den nya videoappen Sora. Inför lanseringen rapporterade The Wall Street Journal att OpenAI hade informerat filmstudior och agenturer om att de aktivt måste välja bort…
ScrollSnap är en öppen källkodsapp för macOS som är skapad för att ta rullande skärmdumpar med ett anpassningsbart markeringsområde och en menybaserad kontrollpanel. Användaren kan välja ett område att fånga, ta en sammansatt rullande skärmdump och spara bilden på olika…
Nintendo Switch 2 har fått en flygande start – och spelarna har redan utsett sina favoriter. På topplistan trängs klassiska serier, nyversioner och framtida kultspel. Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles leder vägen före Hades 2 och Donkey Kong Bananza,…
Ett av de mest kraftfulla verktygen i Pixelmator Pro är justeringslager. De gör att du kan förändra färg, ljus och kontrast i en bild utan att ändra originalet. Det är en metod som både sparar tid och ger dig friheten…
Pokémon Legends: Z-A släpps till Nintendo Switch den 16 oktober 2025! Utforska Lumiose City i Kalos-regionen i ett helt nytt äventyr med Pokémon Legends: Z-A! För att fira lanseringen dyker Mega Raids upp oftare i Pokémon GO. Chikorita, Totodile och…
Apple har nu gjort den andra offentliga betaversionen av iOS 26.1, iPadOS 26.1, macOS Tahoe 26.1, tvOS 26.1 och watchOS 26.1 tillgänglig för testare.
Utvecklarversionerna kom dagen innan, och uppdateringarna kan nu laddas ner av alla som registrerat sig för betatestning via Apples betaprogram.
Andra offentliga betan
Apple har gjort den andra offentliga betaversionen av iOS 26.1, iPadOS 26.1, macOS Tahoe 26.1, tvOS 26.1 och watchOS 26.1 tillgänglig för testare. Uppdateringarna kan laddas ner av registrerade betatestare via Inställningar → Allmänt → Programuppdatering på respektive enhet.
Nya språk på väg till Apple Intelligence
Version 26.1 förbereder en utökning av språkstödet för Apple Intelligence till fler språk, däribland danska, nederländska, norska, portugisiska (Portugal), svenska, turkiska, traditionell kinesiska och vietnamesiska. Exakt tillgänglighet per språk i den offentliga betan är inte bekräftad. Tillgänglighet kan variera per region och uppdateras när den färdiga versionen släpps.
Fler språk för AirPods Live Translation
AirPods Live Translation får stöd för japanska, koreanska, italienska och kinesiska i både traditionell och förenklad form i iOS 26.1.
Små men märkbara förbättringar
Den andra betan lägger till svep för att stänga av alarm, justerar designen i Inställningar och innehåller mindre förändringar i appar som Bilder, Musik och Telefon.
Sammanfattning
Fokus ligger på finjusteringar och stabilitet samt förberedelserna för bredare språkstöd i Apple Intelligence. Status för svenskt språkstöd i den offentliga betan är inte fastställd. Magasin Macken återkommer när vi har hunnit att installera och testa den nu släppta betaversionen.
Tillgången på den 14-tum stora MacBook Pro med M4-chip har blivit kraftigt begränsad, vilket väckt spekulationer om att Apple planerar att lansera en ny version med M5-chip redan innan årets slut.
Enligt Bloomberg-journalisten Mark Gurman har specialkonfigurationer av M4-modellen nu leveransdatum mellan 23 och 28 oktober, utan möjlighet till expressleverans. Det är ovanligt, särskilt eftersom 16-tumsversionen med M4 Pro eller M4 Max fortfarande har normal leveranstid mellan 15 och 20 oktober. Den snedfördelade tillgången tyder på att Apple kan vara på väg att ersätta just den mindre modellen med en M5-variant.
Rykten om uppdelad lansering
Gurman och andra källor tror att Apple kommer att lansera 14-tum M5 MacBook Pro redan i oktober, medan modellerna med M5 Pro och M5 Max väntas först i början av 2026. En sådan tidsplan skulle innebära att nästa generations kraftfullare MacBooks dröjer, samtidigt som Apple inleder M5-eran med grundmodellen.
En ovanlig FCC-läcka förra veckan stärker teorin. Den amerikanska myndigheten listade bara en enda MacBook Pro-modell, vilket tyder på att Apple planerar en separat lansering av M5-chipet innan de mer avancerade versionerna.
Förvirrande tidslinje
Uppgifterna om M5-planerna har varierat under året. Tidigt 2025 hävdade Gurman att M5-modeller skulle lanseras före årets slut. I juli ändrade han sig och uppgav att de skjutits upp till 2026. Nu talar han återigen om ett möjligt släpp senare i år eller i början av 2026. Analytikern Ming-Chi Kuo menar att M5 Pro och M5 Max inte kommer förrän 2026, men nämner inte grundmodellen M5.
OLED-MacBook kan försenas
Om Apple verkligen släpper M5-modellen i oktober och väntar till våren 2026 med Pro- och Max-varianterna kan det påverka planerna på en OLED-MacBook Pro. Tidigare rykten har pekat på en lansering sent 2026, men en utdragen M5-cykel kan flytta OLED-modellen till 2027.
Det finns flera möjliga scenarier:
– Apple lanserar 14-tum M5 MacBook Pro i oktober, Pro och Max följer våren 2026. Inga OLED-modeller 2026.
– Apple lanserar M5-modellen i oktober, M5 Pro/Max på våren och OLED-versionerna till hösten – två lanseringar samma år.
– Endast 14-tum M5 kommer i oktober, medan Pro/Max sparas till slutet av 2026 och används i OLED-MacBooks.
– Alla tre M5-modeller släpps redan i oktober och M6-generationen tar vid mot slutet av 2026.
Möjlig oktober-lansering
Det är ännu oklart om Apple planerar ett separat oktoberevent, men flera nya produkter förväntas samtidigt: M5-chipet till iPad Pro och Vision Pro samt uppdaterade versioner av Apple TV och HomePod mini.
Skulle M5 MacBook Pro lanseras i höst väntas den, likt tidigare ”Scary Fast”-event 2023, få sitt eget korta Mac-fokuserade evenemang. Eftersom inga större designändringar väntas handlar det främst om prestandalyft – men ett M5-chip skulle ändå markera starten för nästa stora generationsskifte i Apples datorer.
OpenAI har tecknat ett av de största halvledaravtalen hittills för AI-datacenter genom ett nytt samarbete med AMD. Avtalet markerar en kraftig upptrappning i konkurrensen med Nvidia, som dominerat marknaden för högpresterande AI-chip.
Enligt OpenAI:s vd Sam Altman befinner sig hela branschen i en intensiv expansionsfas där investeringarna i chip, datacenter och energiinfrastruktur påminner om historiska industriboomar som järnvägsutbyggnaden på 1800-talet och fiberoptikens genombrott.
Avtalet omfattar upp till sex gigawatt beräkningskapacitet med AMD:s kommande MI450-chip, som lanseras nästa år. OpenAI kommer att köpa chipen direkt eller via sina molnpartner. AMD:s vd Lisa Su säger till The Wall Street Journalatt samarbetet kan ge bolaget intäkter på tiotals miljarder dollar under de kommande fem åren.
Varje gigawatt datorkraft beräknas kosta tiotals miljarder dollar, vilket illustrerar den enorma omfattningen på projektet. Det totala avtalsvärdet är dock inte offentligt.
Som en del av uppgörelsen får OpenAI rätt att köpa upp till 160 miljoner AMD-aktier, motsvarande omkring tio procent av företaget, för ett symboliskt pris på en cent per aktie. Aktierna tilldelas i etapper baserat på hur snabbt OpenAI når sina utbyggnadsmål, och kan lösas in först om AMD:s aktiekurs stiger.
OpenAI planerar att ta en gigawatt av MI450-chipen i drift under andra halvan av nästa år för så kallade inferensprocesser – den beräkningsfas som gör att AI-modeller som ChatGPT kan generera svar i realtid.
Efterfrågan på denna typ av bearbetning har ökat snabbt i takt med att stora språkmodeller används allt mer inom både konsument- och företagslösningar.
Apple har släppt den andra utvecklarversionen av iPadOS 26.1, och den stora nyheten är att Slide Over-funktionen är tillbaka. Två veckor efter den första betan släpptes version 2 med byggnummer 23B5059e – samma som för iOS 26.1 – och uppdateringen för med sig både återvändande funktioner och små gränssnittsjusteringar.
Större flexibilitet med Slide Over
Slide Over, den populära multitaskingfunktionen som försvann i iPadOS 26, gör nu comeback. Funktionen fungerar även med det nya fönstersystemet som introducerades i iPadOS 26 och som påminner om macOS. Den kan nås från det övre vänstra hörnet av ett appfönster, och aktiveras genom att trycka på den gröna ikonen och välja ”Enter Slide Over”. Därefter öppnas appen i ett flytande fönster ovanpå övriga appar.
Till skillnad från tidigare versioner, som i iPadOS 18, kan bara en app åt gången användas i Slide Over-läge. Det gör funktionen mer fokuserad, men behåller samtidigt den smidighet som många iPad-användare uppskattat sedan den först introducerades.
Förfinad design och små förbättringar
Utöver multitaskingnyheten har Apple gjort flera mindre förändringar. Typsnittet i appen Inställningar är nu något större, och beskrivningarna i inställningspanelen är vänsterjusterade i stället för centrerade. I avsnittet för Bildskärm och ljusstyrka visas nu standardbakgrunden från iOS 26, vilket ger en mer sammanhållen känsla mellan iPhone och iPad.
I Hälsa-appen har varningar för högt blodtryck återinförts, och en bugg som tidigare hindrade alarm i Klocka-appen från att gå igång har åtgärdats.
Bättre ljudkontroll på iPad
För iPad har Apple dessutom lagt till möjlighet att justera förstärkningen för lokal ljudinspelning. Det görs via Kontrollcenter, där användaren nu kan ställa in mikrofonens gain-nivå och på så sätt undvika för svagt eller för starkt ljud vid inspelningar.
Sammanfattning
Sammantaget innebär iPadOS 26.1 beta 2 att en välkänd och efterlängtad multitaskingfunktion är tillbaka, samtidigt som flera små men välkomna förbättringar gör systemet stabilare och mer användarvänligt. Apple brukar släppa nya utvecklarbetor ungefär varannan vecka, vilket innebär att fler nyheter sannolikt är på väg inom kort.
Den nya versionen av iOS 26.1 förfinar flera delar av systemet och lägger till stöd för fler språk i Apple Intelligence. Även Musik-appen och flera gränssnitt i appar som Telefon, Bilder och Kalender har fått märkbara uppdateringar.
Små gränssnittsändringar
Telefon-appen har nu en numpad i den genomskinliga Liquid Glass-designen. I Bilder-appen har både videoreglaget och navigeringsfältet fått frostade bakgrunder som gör text och kontroller tydligare. På iPadOS 26.1 visas nedladdningar i Safari som en popup mitt på skärmen i stället för som en rullgardinsmeny. Kalendern visar nu händelsernas bakgrundsfärger i full bredd, vilket gör översikten mer lättläst.
Musik-appen
Den stora omgörningen av Musik-appen i iOS 26 har fått ytterligare förbättringar. I version 26.1 kan du svepa åt vänster eller höger på den nedre ”Nu spelas”-raden för att snabbt byta låt – en liten men mycket välkommen förbättring som gör navigeringen smidigare.
Apple Intelligence
Den AI-baserade funktionen Apple Intelligence fortsätter att rullas ut globalt. I iOS 26.1 tillkommer stöd för åtta nya språk: kinesiska (traditionell), danska, nederländska, norska, portugisiska (Portugal), svenska, turkiska och vietnamesiska.
Live-översättning för AirPods (kommer senaren inom EU)
Funktionen Live Translation, som lanserades i september för AirPods Pro 2, Pro 3 och AirPods 4, har fått fler språk. Förutom engelska, franska, tyska, portugisiska (Brasilien) och spanska (Spanien) stöds nu även kinesiska (mandarin, både förenklad och traditionell), italienska, japanska och koreanska.
Mer på gång
I systemkoden för iOS 26.1 finns spår av två större nyheter som ännu inte har lanserats offentligt: stöd för MCP-teknik, som ska möjliggöra mer avancerad AI-behandling på Mac, iPhone och iPad, samt stöd för smartklockor från andra tillverkare än Apple.
Sammanfattning
iOS 26.1 är en förfinad version av iOS 26 med stabilare prestanda, fler språk och flera små men genomtänkta förbättringar. Uppdateringen väntas bli tillgänglig för alla i slutet av oktober.
