Nu kommer Apple Intelligence – även på svenska

av | okt 8, 2025 | Artificiell intelligens, Bluesky, Mastodon, Threads

Apple Intelligence lanseras nu på svenska och gör att Apples intelligenta system för första gången blir fullt tillgängligt för svenska användare.

Funktionen har tidigare bara funnits på engelska men finns nu med i de senaste beta-versionerna av iOS, iPadOS och macOS. Det betyder att du kan använda Apples AI-verktyg på ditt eget språk i hela systemet.

Innan du läser visare så ska sägas att Apple Intelligence är aktiverad i den senaste publika betaversionen av Apples olika operativsystem – den färdiga och skapar versionen kommer senare under oktober.

Inbyggt

Apple Intelligence är inbyggt i appar som Meddelanden, Mail, Safari och Anteckningar och kan hjälpa dig att skriva, formulera om och sammanfatta text. Funktionen känner igen sammanhang och ton och kan föreslå förbättringar eller kortare formuleringar beroende på innehållet. Det går också att be systemet om hjälp med att rätta språkfel eller skapa en sammanfattning av längre textstycken.

Siri har fått en större uppdatering i samband med den svenska lanseringen. Den förstår nu svenska på ett mer naturligt sätt och kan hantera följdfrågor utan att du behöver upprepa allt från början. Det går till exempel att be Siri läsa upp meddelanden, hitta dokument, skapa anteckningar eller boka tider i kalendern.

För att kunna använda Apple Intelligence behöver du uppdatera till den senaste publika test-versionen av iOS, iPadOS eller macOS. När funktionen finns tillgänglig på svenska väljer du språket i inställningarna under Siri och Apple Intelligence. Därefter aktiveras det svenska språkstödet automatiskt i de appar som har stöd för AI-funktionerna.

Direkt på enheten

En central del i Apple Intelligence är att bearbetningen sker direkt på enheten. Informationen skickas inte i klartext till molnet utan hanteras lokalt på din iPhone, iPad eller Mac, vilket innebär att dina uppgifter stannar hos dig. Integritet och säkerhet är därmed en grundläggande del av hur systemet är utformat.

Nu när Apple Intelligence lanseras på svenska är en efterlängtad nyhet för många användare. Det gör att funktionerna blir mer användbara, mer personliga och enklare att integrera i vardagen. För första gången går det att använda hela Apples AI-system utan att behöva växla språk, vilket gör tekniken både tillgänglig och naturlig att använda i ett svenskt sammanhang.

Dock, ska också sägas, att Apple kommer att lansera en del funktioner senare – bland annat översättningar i realtid, Live Translations. Det gäller även funktionen att koppla samman din iPhone med din Mac – iPhone Mirroring.

Läs mer

iOS 26.1 kan släppas 27 oktober – här är allt vi vet

 

iOS 26 lyfter Maps: naturligt språk med Apple Intelligence

 

Svenska får plats i Apple Intelligence – här är allt nytt i iOS 26.1

 

 

Magasin Macken använder AI för att samla in information och underlag för de texter som publiceras. Vi använder även AI för att skapa bilder och illustrationer. Dessa märks alltid med att det är AI-bilder om bilderna är fotorealistiska. I förekommande fall så läggs även till länkar till källa och referenser till i texterna som alltid kontrolleras av en mänsklig skribent – som är den som skriver och redigerar alla texter till alla väsentliga delar. 

Prenumerera
Nortis om
guest

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.

0 Comments
Nyaste
Äldsta Mest röstade
Inline Feedbacks
Se alla kommentarer

blank

Mikael Winterkvist

Fyrabarns-far, farfar, morfar och egen företagare i Skellefteå med kliande fingrar. Jag skriver om fotografering, sport, dataprylar, politik, nöje, musik och film. Vid sidan av den här bloggen så jobbar jag med med det egna företaget Winterkvist.com. Familjen består av hustru, fyra barn (utflugna) och fem barnbarn.

Jag har hållit på med datorer sedan tidigt 1980-tal och drev Artic BBS innan Internet knappt existerade. Efter BBS-tiden har det blivit hemsidor, design, digitala medier och trycksaker. Under tiden som journalist jobbade jag med Mac men privat har det varit Windows som har gällt fram till vintern 2007. Då var det dags att byta och då bytte vi, företaget, helt produktionsplattform till macOS. På den vägen är det.

_____________________________________________________________________________________

Anmäl dig till Magasin Mackens nyhetsbrev

Du får förhandsinformation om Macken, våra planer och du får informationen, först och direkt till din mail. Vi lovar att inte skicka din information vidare och vi lovar att inte skicka ut mer än max ett nyhetsbrev per månad.

Anmäl dig här

_____________________________________________________________________________________

De senaste inläggen: