Nu ska farbror berätta för dig hur du skriver korrekt svenska, och hur du inte skriver.
Jag är petig, försöker skriva korrekt och jag har har en samling regler i bagaget som jag lärt mig och som jag följer. Det betyder inte att jag alltid gör rätt. Jag slarvar ibland, stavar fel och luras av jag att verktygen, rättstavning, petar in fel ord eller ett ord som böjs fel. Det är inte den typen av fel som jag är ute efter. Det är misstag som vi får leva med.
Nej, det handlar om brott mot språkliga regler som är omedvetna, antingen för att den som skriver inte tänker på det eller oftare, inte kan reglerna. Regler som finns och som skapats av ett huvudsakligt skäl – för att vi ska förstå varandra.
Viktigt verktyg
Språket är ett viktigt verktyg och det är viktigt att skriva rätt och korrekt, men det vi skriver och var vi skriver måste också vägas in. Det är skillnad mellan en lagtext, och det vi petar ihop för sociala medier, för att ta två ytterligheter. Slänger vi ihop något som vi postar på Bluesky, Threads eller var det nu kan vara så kan eventuella språkliga missar tas med en klackspark. Det är ingen tävling i rättstavning eller grammatik utan ett flyktigt inlägg i ett flöde ute på nätet.
I min värld, möjligen inskränkt och gammalmodig, så är det också skillnad på vem som skriver. Jag förväntar mig ett mer korrekt språk från landets statsminister än jag förväntar mig från Kalle eller Astrid i Trisseboda.
Så, i all välmening men i en förmanande ton, här kommer några språkliga tips.
Sammanbindande ord
Låt oss börja med det som kallas för sammanbindande ord, konjunktioner och bindeord:
- och
- eller
- utan
- men
- för
- ty
- samt
- fast
- både – och
- varken – eller
- antingen – eller
- dels – dels
- såväl – som
Det finns en enkel grundregler för de här orden – de binder (exempelvis) samman huvudsats och bisats och de används för att koppla ihop meningar och ord för att ge texten ett bättre flyt. Av det följer att du inte inleder meningar med sammanbindande ord. Det är inte snyggt att börja en mening med ett och, eller ett att.
Utvecklas
Jo, jag vet – nu invänder du att ett språk utvecklas och att gamla språkregler skrotas. Det är så det alltid låter när enskild inte vill ta till sig grundläggande språkliga regler. Regler som finns där för att vi ska förstå varandra. Bland de dummaste förslagen i den vägen är att över ge de och dem och istället använda dom.
Det finns ett enkelt sätt att avgöra om du ska skriva de eller dem. Tricket är att byta ut ordet mot jag eller mig och lyssna på vilken mening som låter rätt. Förhållandet mellan de och dem är nämligen detsamma som mellan jag och mig.
Titta på följande två meningar:
”Dom ska äta middag hemma hos oss.”
”Vi ska äta middag hemma hos oss.”
Meningarna liknar varandra, men i korrekt skrift används de i den första och dem i den andra. Är du osäker kan du använda jag/mig-testet. Byt ut dom i meningarna mot jag eller mig. I den första meningen får du:
”Jag ska äta middag hemma hos oss.”
”Mig ska äta middag hemma hos oss.”
Den första meningen låter naturlig, den andra gör det inte. När du kan ersätta dom med jag ska du alltså skriva de. Den korrekta meningen blir därför:
”De ska äta middag hemma hos oss.”
Svårare än så är det inte.
De och dem – en diskussion som saknar förankring i verkligheten
Läs mer
Arga Gubben: Ett enda utropstecken till och du får en stor fet smäll
