iOS 26 är den största omgörningen av iPhones mjukvara sedan iOS 13. Apple beskriver det nya gränssnittet Liquid Glass som ett sätt att ge innehållet mer fokus och skapa en ny känsla av liv, utan att förlora den välbekanta Apple-känslan.
Alan Dye, ansvarig för Human Interface Design på Apple, uttrycket det så här:
“Det här är vår bredaste designuppdatering någonsin. Varje detalj är noggrant utformad och vi har omprövat de grundläggande byggstenarna i vår mjukvara. Den nya designen bygger på ett nytt material, Liquid Glass, som förenar glasets optiska egenskaper med en mjukhet bara Apple kan skapa. Utseendet förändras beroende på innehåll och kontext. Liquid Glass lägger grunden för framtida upplevelser och gör även de enklaste funktionerna roligare och mer magiska.”
Liquid Glass genomsyrar hela iOS 26 – från ikoner och knappar till menyer och animationer. Effekterna är mer levande och reagerar direkt på dina tryck och svep.
Telefon-appen
Telefon-appen är helt omgjord i iOS 26. Favoriter, senaste samtal och röstmeddelanden visas nu i ett gemensamt gränssnitt, men du kan även växla tillbaka till det gamla om du vill. Telefon-appen har också fått flera nya funktioner:
. Samtalsscreening som hjälper dig att slippa störande samtal. När någon okänd ringer kan iPhonen själv svara och be om namn och ärende, så att du kan välja om du vill svara eller inte.
. Hold Assist upptäcker automatiskt när någon svarar efter att du blivit placerad i telefonkö, så du slipper sitta och lyssna på pausmusik i onödan.
. Filtrering av okända nummer.
. Möjlighet att använda SharePlay under samtal.
. Röstmeddelanden får sammanfattningar via Apple Intelligence.
Meddelanden
Meddelanden får många nya funktioner i iOS 26. Du kan nu ge varje konversation en egen bakgrund, antingen från Apples förslag, egna bilder eller genom att skapa unika bakgrunder med hjälp av Image Playground.
Det går också att skapa omröstningar direkt i en chatt, till exempel för att bestämma restaurang eller film. Röstningen visas i realtid och Apple Intelligence kan föreslå alternativ automatiskt när det behövs.
Det har också blivit enklare att filtrera bort spam och okända avsändare, tack vare nya filtreringsalternativ i det övre högra hörnet.
För gruppkonversationer har Meddelanden fått flera förbättringar, bland annat:
- Skrivindikatorer som visar när någon skriver
- Stöd för Apple Cash
- Enklare att lägga till nya kontakter i gruppen med en särskild knapp
- Fler nyheter i Meddelanden:
- Förbättrad sökfunktion med bättre förståelse för naturligt språk och relaterade resultat
- Förbättrad textmarkering så du kan markera delar av en chattbubbla
- Ny utformning av konversationsdetaljer, så det är lättare att hitta delade bilder, länkar och annat innehåll
Kamera-appen
Kamera-appen har fått en stor omgörning i iOS 26. Fokus ligger på att det ska gå snabbt att ta bilder och video, men alla tidigare funktioner finns kvar – du når dem genom att svepa i gränssnittet.
Fler nyheter i Kamera-appen:
- Kameran tipsar när linsen behöver rengöras
- Du kan ta foto eller video med hjälp av knappen på dina AirPods eller AirPods Pro
Bilder
Bilder-appen fick ett nytt utseende redan i iOS 18, men nu delar Apple upp biblioteket och samlingarna i två olika flikar. Användarna har själva efterfrågat den förändringen.
Fler nyheter i Bilder-appen:
. Fler möjligheter att anpassa hur Samlingar visas
- Visa foton med nya djup- och rymdeffekter
- Se detaljer om händelser direkt i appen
Musik
Apple Music får flera nya funktioner i iOS 26. En ny AutoMix-funktion använder AI för att analysera musiken och skapa smidiga övergångar, så att du får en DJ-liknande upplevelse.
Textfunktionen är också uppdaterad. När du lyssnar på musik på ett annat språk kan du nu få texten översatt. Funktionen Lyrics Pronunciation gör det enklare att sjunga med, även på språk du inte kan.
Du kan också fästa favoriter som låtar, spellistor, album och artister överst i biblioteket för att alltid ha snabb tillgång till det du gillar mest.
CarPlay
CarPlay får Liquid Glass-designen och ett uppdaterat gränssnitt med nya ikoner och menyer. Den största nyheten är att du nu kan lägga till valfria widgetar, som Kalender, Hem eller Väder, direkt på CarPlay-skärmen. Antalet widgetar beror på hur stor bilens skärm är.
Liveaktiviteter visas nu också i CarPlay, precis som på iPhone.
Fler nyheter i CarPlay:
- Smart Display Zoom för att justera tätheten i gränssnittet
- Tapback-stöd för att läsa upp Meddelanden
- Samtal visas som banner längst ned, inte som en helskärm
- Videofunktion i bilen (kräver stöd från både biltillverkare och apputvecklare)
- Handoff-stöd med AirPods
Apple Games
Apple lanserar en helt ny app på hemskärmen: Apple Games. Den fungerar som en samlingsplats för alla dina spel, topplistor och utmaningar. Här får du en överblick över alla dina spel och kan enkelt se nyheter, uppdateringar och händelser. Det är också här du hittar hela Apple Arcade med över 200 spel.
Kartor
Apple Kartor får två stora nyheter i iOS 26:
. Favoritrutter – iPhone känner automatiskt igen dina vanligaste resor och visar dessa direkt i widgeten. Om det sker stora förseningar får du notiser om alternativa vägar, även om du inte har startat en färdväg.
. Besökta platser – iPhone kommer ihåg ställen du varit på, som restauranger och butiker, och sparar dem i ett privat bibliotek i Kartor. Du kan se eller dela dessa platser med ett tryck, och radera dem när du vill.
Apple Intelligence
Apple Intelligence utvecklas vidare i iOS 26. Plattformen blir smartare och syns på fler ställen i systemet.
Visuell intelligens
Visuell intelligens kan nu analysera innehållet på din skärm med hjälp av en skärmdump. När du tar en skärmdump kan du till exempel skapa kalenderhändelser, söka på Google eller tredje part, eller fråga ChatGPT direkt om innehållet. Det går också att markera delar av skärmen och söka vidare på dessa.
Apple beskriver det så här:
Med visuell intelligens kan användaren söka och agera på det som visas på skärmen, i vilken app som helst. Du kan fråga ChatGPT om det du ser, söka på Google, Etsy eller andra appar efter liknande bilder och produkter. Funktionen känner även av event och kan föreslå att skapa kalenderposter med rätt datum, tid och plats.
Liveöversättning
Liveöversättning är en av de mest imponerande funktionerna i iOS 26 och drivs av Apple Intelligence direkt på din enhet, så att allt är privat. Tjänsten finns i Meddelanden, Telefon och FaceTime. Ljud och text översätts i realtid.
I Meddelanden översätts inkommande meddelanden automatiskt till ditt språk, och när du svarar översätts texten till mottagarens språk. I FaceTime visas översatta undertexter medan du hör den andra personens röst. I Telefon kan du få samtal översatta och upplästa direkt under samtalet.
Genvägar
Genvägar i iOS 26 får nya smarta åtgärder tack vare Apple Intelligence. Du kan nu bygga genvägar som använder de nya funktionerna i Skrivverktyg och Image Playground. Viktigast är en ny funktion där du kan kommunicera direkt med Apples språkmodeller och ChatGPT. Det gör det till exempel möjligt att jämföra ljudupptagningar från en föreläsning med anteckningar, eller att låta ChatGPT ge svar i dina genvägar.
Genmoji och Image Playground
Båda dessa funktioner uppdateras i iOS 26. Med Genmoji kan du nu kombinera flera emoji, lägga till uttryck och ändra personliga drag. Image Playground låter dig också ändra attribut som frisyr och ansiktsbehåring och är nu integrerat med ChatGPT för ännu fler bildmöjligheter.
Apple Intelligence – fler nyheter
Du hittar också nya funktioner i Apple Intelligence på flera platser:
- Orderhantering i Apple Wallet
- Automatiska bakgrunder och omröstningar i Meddelanden
- Automatisk sortering av påminnelser
- Många andra förbättringar
Det här är bara ett urval av alla nyheter i iOS 26. Uppdateringen innehåller mängder av förbättringar och nya funktioner i så gott som alla Apple-appar och delar av systemet.
Observera nu att alla funktioner inte är aktiverade, ännu, beroende på begränsningar i Apple Intelligence.
